Visita "ad limina" della Conferenza Episcopale dell'Ungheria

Il 4 novembre 2026 i Vescovi della Conferenza Episcopale dell’Ungheria sono stati ricevuti presso il Dicastero per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti in occasione della visita ad limina Apostolorum.

Nel corso dell’incontro sono stati condivisi alcuni aspetti della vita liturgica e sacramentale della Chiesa in Ungheria. Particolare attenzione è stata dedicata alla preparazione ai sacramenti dell’iniziazione cristiana e alla formazione permanente del clero e dei fedeli.

Si è inoltre affrontata la questione delle difficoltà che la lingua ungherese presenta nella traduzione dei libri liturgici, evidenziando le specificità linguistiche che richiedono particolare attenzione nei processi di traduzione e adattamento dei testi. È stata sottolineata l’importanza della traduzione della Bibbia come fondamento essenziale per l’elaborazione dei testi liturgici.

Sono state poi trattate alcune questioni pastorali relative alla Veglia pasquale e all’Ordo celebrandi Matrimonium. I Vescovi hanno condiviso le loro esperienze sul modus celebrandi nella Chiesa in Ungheria.

Il Dicastero ha espresso la propria disponibilità ad accompagnare i processi relativi alle traduzioni e agli eventuali adattamenti liturgici, nel rispetto delle norme vigenti e delle esigenze pastorali della Chiesa in Ungheria.